渔家傲李清照原文及翻译
1、【原文】《渔家傲天接云涛连晓雾》李清照〔宋代〕天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞。仿佛梦魂归帝所。闻天语,殷勤问我归何处。我报路长嗟日暮,学诗谩有惊人句。九万里风鹏正举。风休住,蓬舟吹取三山去!【译文】水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河转动,像无数的船只在舞动风帆。梦魂仿佛回天庭,听见天帝在对我说话。
2、《渔家傲》原文翻译及赏析如下:原文翻译: 水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河转动,像无数的船只在舞动风帆。 梦魂仿佛回天庭,听见天帝在对我说话。他热情而又有诚意的问我要到哪里去。 我回报天帝路途还很漫长,现在已是黄昏却还未到达。
3、释义:拂晓时分,天空与海洋相接,蒙蒙晨雾笼罩着连绵的云涛。银河似乎在天际转动,千帆如梭在波涛中穿梭。仿佛梦境中,灵魂回到了天庭,天帝亲切地询问归宿的方向。我谦卑地回应:漫长的旅途,日渐西斜。尽管诗艺高超,句句精华,却依然无法改变命运的捉弄。在这九万里的高空,大鹏鸟正展翅翱翔。
4、水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
“大鹏一日同风起,扶摇直上九万里”是什么意思?
1、答案:这句话的意思是,大鹏鸟借助风力,在一日之间与风同飞,能够扶摇直上,飞到九万里的高空。这是一种形容人或事物在某个时机下,借助有利的条件或环境,能够迅速崛起,达到很高的成就或境界。解释: 大鹏的象征意义:大鹏在中国文化中象征着力量、勇气与高远。这一形象往往用来比喻有远大抱负和志向的人。
2、大鹏一日同风起,扶摇直上九万里的意思是:大鹏总有一天会和风飞起,凭借风力,它可以飞得很高,直至九万里的高空。这是对大鹏展翅高飞的生动描述,寓意着有志之人若能借助有利时机和条件,便能展示自己的才华和能力,成就一番事业。
3、大鹏一日同风起,扶摇直上九万里的意思是形容大鹏鸟翅膀巨大,一旦展翅高飞,就能借着风力直上九霄云外,形容人生抱负或事业发展迅速、突飞猛进的状态。也可以用来形容某个人或者某个事物在得到机遇后迅速崛起,取得巨大成功。
扶摇直上九万里什么意思
1、这句话的意思是,大鹏鸟借助风力,在一日之间与风同飞,能够扶摇直上,飞到九万里的高空。这是一种形容人或事物在某个时机下,借助有利的条件或环境,能够迅速崛起,达到很高的成就或境界。解释: 大鹏的象征意义:大鹏在中国文化中象征着力量、勇气与高远。这一形象往往用来比喻有远大抱负和志向的人。
2、不一定。扶摇直上九万里可以有两种寓意。表示祝福:希望对方能够有好的前程,如传说中的神鸟大鹏起飞、下落时浩荡之景象,表现出了豪情满怀、直冲青云之志向。表示讽刺:说明对方的某些行为超出正常范围,已经不能安于现状,总做着飞升的美梦但实际能力又不达不到,于是指责对方你咋不上天。
3、大鹏一日同风起,扶摇直上九万里的意思是形容大鹏鸟翅膀巨大,一旦展翅高飞,就能借着风力直上九霄云外,形容人生抱负或事业发展迅速、突飞猛进的状态。也可以用来形容某个人或者某个事物在得到机遇后迅速崛起,取得巨大成功。
4、“大鹏一日同风起,扶摇直上九万里”的意思是大鹏总有一天会和风飞起,凭借风力直上九霄云外。这句诗出自唐代诗人李白的《上李邕》。全诗赏析如下:全诗内容:《上李邕》大鹏一日同风起,扶摇直上九万里。假令风歇时下来,犹能簸却沧溟水。世人见我恒殊调,闻余大言皆冷笑。
5、“扶摇直上九万里”则形容其上升的高度和速度之快,达到了九天云外。寓意:这句诗不仅是对大鹏鸟翱翔天际的生动描绘,更寓意着作者对于自身才华和能力的自信,以及对于未来能够大展宏图、实现远大理想的坚定信念。同时,它也激励着人们要勇敢追求自己的梦想,不畏艰难困苦,勇往直前。
6、“阁下何不同风起,扶摇直上九万里”的意思是:你为什么不跟风一起,飞到九万里的高空之上呢?这句现代用语通常用来调侃某人很厉害,有“你那么厉害,你咋不上天呢”的意味。以下是关于这句话的详细解释:出处:这句话是对唐代诗人李白《上李邕》中“大鹏一日同风起,扶摇直上九万里”的化用。



1、【原文】《渔家傲天接云涛连晓雾》李清照〔宋代〕天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞。仿佛梦魂归帝所。闻天语,殷勤问我归何处。我报路长嗟日暮,学诗谩有惊人句。九万里风鹏正举。风休住,蓬舟吹取三山去!【译文】水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河转动,像无数的船只在舞动风帆。梦魂仿佛回天庭,听见天帝在对我说话