鲧禹治水的文言文翻译(加分!!!)
洪水滔天，鲧窃帝之息壤以堙洪水，不待帝命；帝令祝融杀鲧于羽郊。鲧复生禹，帝乃命禹卒布土以定九州。译文：洪水滔滔，鲧（gun三声）偷了舜帝的息壤（神土，能生长不息）来填堵洪水，没有事先请示舜帝；舜帝命令祝融（火神）在羽郊（北极之阴，不见太阳）处死了鲧。鲧又生下了禹，舜帝于是命令禹最终挖土疏通了大水，安定了天下。
鲧禹治水文言文翻译如下：古有神龙鲧，受天帝之命治理洪水。然其治水无功，终被天帝诛杀。后其子禹承父志，继续治理洪水，历时多年，终成大业。此为鲧禹治水之故事。以下是 鲧禹治水的故事背景 在古代的传说中，洪水泛滥成灾，给人们的生活带来极大的困扰。
在古代的神话传说中，鲧禹治水的故事揭示了一种对自然挑战的坚韧精神。洪水肆虐，鲧试图偷取天帝的息壤以堵截洪水，未得天帝许可，最终被祝融处死。然而，鲧的牺牲并未结束，他化作力量，孕育出儿子禹。禹继承父志，受命最终疏导洪水，稳固九州大地。
翻译：在尧帝时期，洪水肆虐，人民生活困苦。鲧为了治理洪水，未经天帝允许，就擅自偷取了天帝的宝物息壤来填堵洪水。天帝愤怒，命令祝融在羽郊处死了鲧。但鲧的尸体三年不腐，从他的肚子里还孕育出了新的生命，这就是禹。天帝于是就命令禹继续铺填土壤来治理九州的洪水。
古文翻译：鲧禹治水 洪水滔滔，鲧偷了舜帝的息壤（神土，能生长不息）来填堵洪水，没有事先请示舜帝；舜帝命令祝融（火神）在羽郊（北极之阴，不见太阳）处死了鲧。鲧又生下了禹，舜帝于是命令禹最终挖土疏通了大水，安定了天下。
鲧禹治水这篇课文的主要内容是什么
课文述了鲧和禹治水的故事，面对滔滔洪水，大禹从鲧治水的失败中汲取教训，改变了“堵”的办法，对洪水进行疏导，体现出他具有带领人民战胜困难的聪明才智；大禹为了治理洪水，长年在外与民众一起奋战，置个人利益于不顾，“三过家门而不入”。该事迹也被多数中国古代文献所记载。
鲧禹治水是中国古代的一个神话传说故事，源自著名的上古大洪水传说，主要讲述了鲧和禹父子二人受命于唐尧、虞舜二帝，治理黄河泛滥的故事。以下是该故事的主要内容：故事背景 在三皇五帝时期，黄河发生了严重的泛滥，导致洪水肆虐，百姓苦不堪言。
禹接受帝命，与益、后稷一同负责发动罪民分治九州土地，他们穿越山岭，树立标志，测定地形。禹因父亲鲧治水失败被罚而感到悲痛，辛勤劳作十三载，三次路过家门而不入。他节俭生活，尊崇鬼神，住所简陋，财力用于河道治理。他陆行乘车，水行乘船，泥行乘橇，山行穿铁齿鞋。
大水漫上天际，鲧盗取了天帝的息壤来堵塞洪水，违抗了天帝的命令。天帝让祝融在羽山近郊杀死鲧。鲧腹中生出了禹，天帝就命令禹铺填土壤平治洪水来安定九州。鲧禹父子都是善良、冒着危险拯救百姓的英雄。
主要讲了鲧禹父子用不同的方法治水最后禹成功治理了洪水。
鲧禹治水原文及翻译
原文：洪水滔天，鲧窃帝之息壤以堙洪水，不待帝命。帝令祝融杀鲧于羽郊。鲧复生禹，帝乃命禹卒布土以定九州。翻译：在尧帝时期，洪水肆虐，人民生活困苦。鲧为了治理洪水，未经天帝允许，就擅自偷取了天帝的宝物息壤来填堵洪水。天帝愤怒，命令祝融在羽郊处死了鲧。但鲧的尸体三年不腐，从他的肚子里还孕育出了新的生命，这就是禹。
鲧禹治水译文1大水漫上天际，鲧盗取了天帝的息壤来堵塞洪水，违抗了天帝的命令天帝让祝融在羽山近郊杀死鲧鲧的部落里分出了禹氏族，天帝就命令禹率部下铺填土壤平治洪水来安定九州禹采用疏导法来治水，平定水患。
翻译：大水漫上天际，鲧盗取了天帝的息壤来堵塞洪水，违抗了天帝的命令。天帝让祝融在羽山近郊杀死鲧。鲧腹中生出了禹，天帝就命令禹率部下铺填土壤平治洪水来安定九州。
鲧禹治水原文及翻译如下：禹接受了舜帝的命令，与益、后稷一起到任，命令诸侯百官发动那些被罚服劳役的罪人分治九州土地。他一路上穿山越岭，树立木桩作为标志，测定高山大川的状貌。禹为父亲鲧因治水无功而受罚感到难过，就不顾劳累，苦苦的思索，在外面生活了十三年，几次从家门前路过都没敢进去。
鲧禹治水原文及文言文翻译 原文：《山海经·海内经》：洪水滔天，鲧窃帝之息壤以堙洪水，不待帝命。帝令祝融杀鲧于羽郊。鲧复生禹，帝乃命禹卒布土以定九州。《吕氏春秋》：禹娶涂山氏女，不以私害公，自辛至甲四日，复往治水。《淮南子》：禹治洪水，通轘辕山，化为熊。
原文：鲧禹治水 洪水滔天，鲧窃帝之息壤以堙洪水，不待帝命。帝令祝融杀鲧于羽郊。鲧复生禹，帝乃命禹卒布土以定九州。注释：鲧：人名，禹的父亲。这句说：鲧盗取了天帝的神土采堵塞洪水。帝，上帝，天帝。息壤，据说是天帝的神土，能不断生长，因而能堵塞洪水。堙，堵塞，填塞。
鲧禹治水带给我们什么启示
鲧禹治水带给我们的启示主要有以下几点：治水需疏堵结合 鲧治水失败，是因为他一味采取“堵”的方法，试图阻挡洪水的肆虐，但结果却适得其反，洪水愈发凶猛。而禹则吸取了鲧的教训，采用“疏”与“堵”相结合的方法，既疏导了洪水，又修建了堤防，最终成功治理了水患。
鲧禹治水带给我们的启示主要有以下几点：解决问题需找准症结：在面对问题时，不能简单地采取表面措施，而应深入探究问题的本质和根源，只有找到问题的症结所在，才能有效地解决问题。方法要得当：鲧治水采用堵截的方法，结果问题愈发严重，而大禹则采用疏导的方法，最终成功治理了洪水。
鲧禹治水带给我们的启示主要有以下几点：治水要疏堵结合：核心启示：水流光靠堵是解决不了问题的，需要引导水流走向正确的方向。这告诉我们，在处理问题时，不能一味采取强硬手段，而应结合实际情况，灵活变通，为问题找到新的解决方案。
鲧禹治水文言文翻译
鲧禹治水译文1大水漫上天际，鲧盗取了天帝的息壤来堵塞洪水，违抗了天帝的命令天帝让祝融在羽山近郊杀死鲧鲧的部落里分出了禹氏族，天帝就命令禹率部下铺填土壤平治洪水来安定九州禹采用疏导法来治水，平定水患。
鲧禹治水文言文翻译如下：洪水滔天，意指洪水泛滥，漫天盖地。鲧窃帝之息壤以堙洪水，不待帝命。翻译为：鲧未经天帝允许，私自偷取了天帝的息壤来堵塞洪水。帝令祝融杀鲧于羽郊。翻译为：天帝得知后，命令祝融在羽郊将鲧杀死。鲧复生禹，帝乃命禹卒土以定九州。
石破北方而启生。文言文翻译：《山海经·海内经》翻译：大水漫上了天际，鲧盗取了天帝的息壤来堵塞洪水，但他没有得到天帝的命令。天帝因此命令火神祝融在羽山的近郊杀死了鲧。鲧死后，从他的尸体中诞生了禹，天帝于是命令禹率领部下铺填土壤来平治洪水，以安定九州。
洪水泛滥，鲧窃取了帝舜的息壤，用来填塞洪水，未等帝舜发令；帝舜则派遣祝融在羽郊将其处决。鲧死后，又诞下禹。帝舜随后命令禹完成治水大业，最终平定了九州。鲧，舜帝之臣，窃帝舜息壤，用于堵塞洪水，未禀告帝舜。帝舜闻之，命祝融于羽郊处决鲧。鲧虽死，然其子禹接续父业。
洪水滔天，鲧窃帝之息壤以堙洪水，不待帝命；帝令祝融杀鲧于羽郊。鲧复生禹，帝乃命禹卒布土以定九州。译文：洪水滔滔，鲧（gun三声）偷了舜帝的息壤（神土，能生长不息）来填堵洪水，没有事先请示舜帝；舜帝命令祝融（火神）在羽郊（北极之阴，不见太阳）处死了鲧。鲧又生下了禹，舜帝于是命令禹最终挖